この度はTEDxKyoto 2023 “Together”を開催できますことを、大変光栄に存じます。TEDxKyoto 2023は、2023年3月12日(日)、国立京都国際会館にて開催いたします。

Speakers & Performers

• 東 ちづる（俳優 / アクティビスト）
• cojicose（音楽家）
• ジョン・アイナーセン（写真家）
• K fam / K saani（ダンスチーム）
• リア・カッツ・ヘルナンデス（障害者社会参画擁護者）
• ロブサン・プンツォク（教育者 / 博愛提唱者）
• 一ノ瀬メイ（パラリンピアン / パブリックスピーカー）
• 越 直美（弁護士 / 元大津市長）
• ウスビ・サコ（教育者）
• 桂川 孝裕（京都府亀岡市長）
• 薬師寺 寛邦（僧侶・音楽家）

※写真掲載順 敬称略

チケットについて

チケット購入はこちらから【チケット販売期限: 2月28日】

https://tedxkyoto2023-ticket.peatix.com/

• 支払い完了後の返金は不可です。予めご了承ください。
• チケットにはTEDxKyoto2023全てのセッション、ブレイク、アフターパーティへの参加とスナック、飲み物の飲食費が含まれております。
  ※ランチのご準備はございません。事前にお済ませになってお越し下さい。
• チケットは一度に1枚の購入とさせて頂きます。
  ご友人様等のチケットを複数枚ご購入は複数回に分けてご購入ください。
• 学生割引チケットを購入された方は、当日学生証をお持ちください。
• 通常チケットには販売数に限りがあります。
  現在の販売予定日より前に売り切れる可能性もございますので、ぜひお早目にお申込みください。

トークの使用言語および同時通訳の提供について

TEDxKyoto 2023のトークは日本語、英語、アメリカ手話で行われます。
同時通訳に関する情報を以下のように更新いたしましたのでご確認ください。

• トークの言語：日本語、英語、アメリカ手話
• 同時通訳提供言語：日本語、英語

なお、アメリカ手話で行われるトークにつきましては、以下のように通訳を提供いたします。
英語：通訳された英語音声を会場内に流します（同時通訳のお申し込み無しでお聞き頂けます）。
日本語：文字通訳（トーク内容をスクリーンに文字で写したもの）を無料で提供いたします。また、同時通訳では通訳された英語音声がさらに日本語音声へ翻訳されたものを提供します。

• 同時通訳を希望される場合には、チケット購入時と同じウェブサイトから追加で無料チケット「同時通訳」をご購入ください。
  https://tedxkyoto2023-ticket.peatix.com/
• アメリカ手話のトークについては日本語での文字通訳を無料で提供いたします。また、通訳された英語音声を会場内に流します（同時通訳のお申し込み無しでお聞き頂けます）。
• 同時通訳を追加で購入される場合、必ずチケット購入時と同じ氏名・メールアドレスをご記入ください。異なる情報を入力された場合、同時通訳を提供できません。
• 紛失・破損時には紛失・破損補償費として50,600円/個をお支払い頂きます。ご了承ください。
• 会場にてお名前・電話番号を頂戴し、免責事項の確認書にご署名いただきます。

Tweet

Pocket